第33章 异域晚餐
拉里目送罗根消失在街角，父亲和母亲才从出站口走了出来。
“拉里，哦，我的孩子，你怎么火急火燎的就跑了，我还以为你中邪了呢。”母亲一把拽过拉里，焦急的注视着他的眼睛。
此时，父亲也大步走过来，脸上带着严肃的表情，“拉里，你怎么了？即使是有事，难道不会先跟我们打个招呼吗？你让你母亲着急坏了。”
拉里忙朝他们俩展颜一笑，略作思考，回答道，“是这样的，潘恩韦伯证券公司的薪水是在今天发。我托营业部一个伙计帮我领取薪水，本来说好是下午五点半。但火车晚点了，我担心他等不及回家了……所以才这么着急。”
父亲母亲对视一眼，神情放松下来。
母亲嘴角露出个苦笑，“好吧，那你见到他了吗？雪下的这么大，是不是他已经回家去了？”
“不！他在这里一直等着我，我刚刚已经见过他了。他还把薪水交给了我。”
拉里索性把刚刚给罗根的那把乱糟糟的钱捧在手里，递给母亲。
母亲看到那把钱里竟然还有50美元的票子，微微有些吃惊，但还是接过了那些钱，在手中整理起来。
父亲看着拉里的“工资”，脸上露出了笑容，不过他随即开始环视广场，皱着眉头说，
“天气这么晚了，我估计很难找到可以带我们回家的出租马车了，这下麻烦了。还需要走回家，在这么糟糕的天气里，我觉得对我们三人都是一个考验。”
拉里眼睛一转，“可是，爸爸，我们还没有吃晚饭呢。我们总不能饿着肚子走四英里回家吧？”
父亲点点头，但眉头再次皱紧，“可今天是圣诞节前夜，所有的餐馆都关门了，我们又该去哪里吃饭呢？”
拉里嘴角翘起，“我知道有个餐馆开着，但我们得往城里走四分之一英里。”
父亲皱眉不语，显然是担心吃完饭之后再回家，就太晚了。
此时，母亲忽然抬起了头，语气犹豫的问道，“拉里，波特先生给你多少周薪？”
“12美元啊！怎么了？”拉里很奇怪母亲为啥问这个。
“可这里不止12美元，要多的多……”
“哦，对！这是两个多月的薪水……”
拉里在心中飞快的算了一下，如果周薪12美元的话，10周薪水120美元应该差不多了，所以他继续说，“自从涨薪之后，我就让波特先生把我的薪水存起来，我怕这些钱放在手边，我会忍不住把他们花掉。”
父亲听了这话笑了笑，“哦，我的天啊，拉里都会存钱了，那请你告诉我，你平常买那些金枪鱼、驯鹿肉什么的，用的是什么钱？”
“小费！！”拉里斩钉截铁的道，“那些好心的绅士们总会奖励我的，因为我足够聪明，还足够帅气。跟您一样。”
“哈哈哈哈，好吧！好小子。”父亲很少当面夸奖拉里，但此刻，他也忍不住使劲揉了揉拉里的头。
但母亲的口气还是非常疑惑，他从整理好的那叠钱里抽出一张100美元的票子，皱眉问道，
“我的上帝，波特先生给你两个月238.5美元的薪水吗？”
嘶！！
拉里暗暗吸了口凉气，没注意这团钱里竟然还混了一张百元美钞。
父亲脸上也露出疑惑，转脸看向拉里。
拉里其实并没有想刻意的欺瞒父母自己的收入，但这显然又遇到一个问题，对于一个相当于前世初二学生的14岁半大少年来说，一次掏出普通工人一年多的工资真的太过让父母惊骇了。
面对如此之多的美元，拉里肯定要解释这钱的来源。
但问题又出现了，拉里拿不准作为虔诚清教徒的父母对自己投身“对赌行”是个什么态度。
要知道清教徒的清规戒律是相当严苛的，清教徒是一伙一切都按照圣经行事的古板元教职主义者，他们按照经文的要求不停的劳动来取悦上帝、甚至觉得周日休息都是对上帝的亵渎，更别说投机或者是放贷了。
“投机”这种行为，对虔诚清教徒来说，那跟被魔鬼诱惑没有什么两样。
所以，拉里决心撒谎，他想让自己的父母有个习惯的过程。
如果贸然将自己在对赌行“买卖股票”的事告诉父母，挨顿骂倒是其次，拉里怕虔诚的父母在内心里会产生强烈的痛苦感，以为自己的儿子受诱惑“堕落了”。
这对虔诚古板的清教徒来说并不夸张。
必须慢慢让他们习惯，再告诉他们……
拉里脑中飞快的转动：现在再说这是6个月的工资显然就太离谱了，自己在潘恩韦伯证券公司满共才待了6个月，但临时再找其它理由明显不合适，他嘴里有些干燥，思维在记忆里飞速寻找着相关借口，以期让自己赶紧圆上这个谎……
“奖金！！”拉里忽然想起个词语，赶紧对父母说道。
父亲和母亲都呆愣住了，他们对视一眼，疑惑问道，“什么是奖金？”
当时的美国，工厂的工厂主、企业老板对员工，只有定额的薪水。薪水优渥的好工作一般采用周薪，而体力工或者计件工作则就采用日薪。
所以并没有什么奖金的概念。
而奖金这个单词，原来出自于金融领域，指的是股票的“额外收益”、类似股息。
看父母两人还是一脸疑惑，拉里笑了，故意瘪嘴说道，“不！我太饿了，如果你们能允许您饥饿的儿子请你们吃顿饭的话，我将会在饭桌上解释的。”
父亲和母亲对视了一眼，表示同意。
于是，拉里头前带路、母亲两手攥着拉里的“工资”和“奖金”，父亲则按着自己的皮包，三人冒着大学顺着街道往前走。
走了大概四分之一英里，拉里已经看见了街边有个餐馆外面挂着的红灯笼，嘴角绽放出一个微笑，
“到了！爸爸妈妈，我们先吃饭。”
父母两人怔怔的看着挑在店外的纸灯笼，还有匾额下的根本不认识的方块字，都懵逼了。
“这是中餐馆，爸爸妈妈，圣诞节期间只有他们的餐馆还在营业。”拉里说着，推开了门。
餐馆里，一个华人老板坐在柜台之后、有个小伙计正坐在饭店门口的长凳上打盹，七八个亚洲人坐在三个方桌上正在吃饭。
拉里一家三口出现的时候，老板伙计和酒客都愣住了。
拉里毫不畏惧，几步走到中餐馆里，对迎上来的伙计说，“我们要吃晚饭，你们这里有什么拿手的菜告诉我……哦，对了，有菜单吗？拿来我看看。”
老板和伙计呆愣的互相看看，过了几秒，老板才如梦方醒，用语气怪异的英语大声回答道，“菜单！！是的，先生。我们有菜单，请您坐在桌前等待。”
拉里点点头，回头想为父母找个合适的桌子，这次发现父母竟然还站在餐馆外的风雪里，始终没敢进来。
拉里苦笑，几步走到店外，将他们俩硬拉了进来。
拉里的父母属于那种最本分的新英格兰人，从来不追求奢侈的享受，也对外界没有什么好奇心，所以乍一进入这根本没有见过的中国餐馆时，脸上都充满了警惕。
拉里注意到，母亲已经飞快的将拉里的“工资”藏进了口袋，并且肢体僵硬，显然是非常紧张。
拉里此前也没在中餐馆吃过饭，但他早就想着有一天来吃一顿了，今天是圣诞节前夜，能在这里和父母一起吃一顿异域风味的晚餐，简直太棒了。
改了一版，之前没有写清楚清教徒家庭的特殊情况，引起了大家的困扰，我的错。
第34章 智斗
一家三口坐定了，拉里拿过菜单，第一眼就看见上面工整小楷书写的中文菜单，和歪歪扭扭附上的英文菜名。
“炒杂碎”、“芙蓉蛋”、“腊肠”、“海鲜炒饭”“干炸香菇”……
此时的菜单还非常简单，粗看就像是码头上抄写的密密麻麻的取货单一样。
拉里抬头看了看父母，只见他们一副随时要跟其它食客们同归于尽的大义凛然样，就摇了摇头，自作主张点了四个菜，一个鱼汤。
小伙计极少见到白人来这个餐馆，此刻正躲在远处不敢过来，这菜单是老板亲自送来的。
听到拉里快速的点的几个菜，老板赶紧点头答应，然后到后厨亲自吩咐厨子炒菜。
其它食客们盯着拉里一家三口呆了半天，才又小小心翼翼的恢复进餐。
趁着上菜的空档，拉里开始给父母讲解起“奖金”的事来。
“营业部打算对在开发客户、维持客户交易规模的优秀员工，予以额外奖励，而这将刺激其它平庸的员工，也同样为公司做出超额贡献，这，就是奖金。而我，是潘恩韦伯证券公司第一批授予奖金的优秀员工之一。”
拉里已经想了一路了，此刻已经将这套谎言编的天衣无缝。并且他说的这些话里，什么开发客户、什么交易规模，这些词语在英语里都是专有名词，听起来就很高大上。
拉里重生之后有个发现，就是英语跟中文不同，是天然分阶层的。
普通美国人，根本接触不到某些专业的圈子，自然也不可能知道相关词汇是什么意思。
若是前世的中文，你说股息、佣金、代客理财，那些不懂金融行业的普通人就算是不知道具体的意思，但也能猜个大概，理解也不会出重大歧义。
但在英文世界中，这些专有名词就可以让普通人望而却步，隔行如隔山。
如果非得在中文语境里找个对应的例子，那就仿佛普通人听土匪说黑话一样，什么天王盖地虎、什么天冷涂的蜡，根本听不懂对方在说什么。
此刻，英语这些特殊的阶层隔离和圈层隔离就发挥了作用，拉里父亲和母亲迷迷糊糊的听拉里讲了半天，似懂非懂的点点头，觉得自己儿子综合起来的意思，就是这钱是公司给的“小费”，不是什么邪门歪道得来的。
“好吧，利文斯顿先生，我错怪你了。”母亲脸上露出了笑容，左右看看四周没人注意这里，紧紧攥着那叠票子递还给拉里。
拉里忙摆摆手，低声道，“妈妈，我的钱够用了，这钱给你吧，你们刚买了农庄，也没剩多少钱了。”
母亲闻言回头看了看父亲，父亲却严肃的摇摇头，“不，这是你赚到的钱。存起来吧，我们的钱还够花销。”
“爸爸……”
拉里刚想要争辩，父亲就用严厉的眼神制止了。他用手指环绕了一圈，那意思就是，在这环境里并不适合多说这些话题。
望着妈妈递来的钱，拉里只能先接过、收起来。
但拉里能看出，母亲一直保持着微笑。
不一会，拉里点的四个菜和一个鱼汤被餐馆老板亲自端了上来。
“先生……本店很荣幸你们能来这里吃饭，请享用晚餐。”
餐馆老板又贴心的给三人各自身前放了盘子和刀叉，这是照顾到白人用餐的习惯。
拉里有意回避使用筷子，而是用汤匙和刀叉帮助父亲母亲分配菜肴，父亲母亲吃了两口，脸上露出了奇怪的表情，
“好吃吗？”拉里满怀笑意的问。
“不好吃！”母亲摇摇头，“这些食物的味道很怪。”
另一边的父亲看着自己盘子里的炒杂碎，也是深深皱起眉头，他用汤匙在菜里稍加搅拌，疑惑问道，“这些是什么……我怎么认不出这是什么肉。”
“呃……”拉里不知道该说什么好。
他满心欢喜以为父母会喜欢上味道鲜美的中餐，不过一个人还是无法背叛自己的祖传胃，很明显，一辈子吃面包土豆泥麦片粥的保守白人，是不会马上习惯中餐的。
拉里皱着眉头自己也吃了几口，觉得还好，虽然和前世自己在家乡吃的苍蝇馆子的家常菜没办法比，但比前世自己到美国之后吃的什么熊猫快餐要好的多。
不过总算一家三口都饿了，父亲母亲虽说吃不惯中餐，但也各选了一个还比较能下咽的菜多吃了一些。
父亲选的是海鲜炒饭，母亲选的是芙蓉蛋。
拉里老实不客气，将他们不喜欢的菜都拿到自己面前大快朵颐。本来就饿了，再说这还是复生之后第一次吃中餐，吃的太舒服了。
最终结账的时候，母亲有点紧张。
因为在此时的美国，到餐馆吃饭一直是一项耗资巨大的活动，动辄花费一两周的薪水，普通人一年也不一定会去餐馆吃一次饭。
但最后结算的账单却只是90美分，拉里随便掏出个1美元的硬币就把账结了，并且说剩下钱不用找了。
拉里母亲奇怪道，“好像有点便宜……这里刚刚那个菜多少钱？”他指着那份炒杂碎。
“15美分！”拉里笑着说，然后指了指父亲身前的空盘子，“那个最贵，25美分。”
父亲母亲对视一眼，觉得如果对于这个价格来说，那么刚刚的饭好像也挺好吃的……
吃完出了中餐馆，已经是晚上八点半了。
父亲站在街头环视一周，却没有发现任何马车的痕迹，站在那里想了一下，转过脸来感叹道，
“马车夫们一定是怕马在雪天容易感冒或者滑倒，都回去了，我们可能得步行回家了……”