亨利独自坐在角落，眼神疲惫，他试图掌握更衣室控制权，但他发现齐达内能做到的他做不到。
教练桑蒂尼“啪”地合上战术板，声音冷得像冰
“维尔托德，下半场你改打左路。”
“罗伊，继续右路。”
目光扫过所有人。
“谁再搞事，我直接换戈武和西塞，你们俩一起坐板凳！”
更衣室鸦雀无声，只有维尔托德捏紧的拳头发出“咔咔”声。
Canal+解说开口：
“下半场，法国队的战术板或许不是关键如何让11号和14号不互相撕咬，才是桑蒂尼的最大难题！”
（镜头切回球场，双方球员入场，罗伊和维尔托德一左一右，全程零交流。）
换位实验带来了灾难开局。
桑蒂尼在中场休息时做出大胆调整，将维尔托德调到左路，卡波换到右路。这个决定很快演变成战术噩梦：
第48分钟，第一次右路崩盘。
卡波在右路得球后习惯性拉边，与习惯边路下底的图拉姆跑位重叠。
哥伦比亚后腰洛佩斯轻松断球，直接长传找到快速插上的埃尔南德斯。
法国队右路门户大开，德塞利被迫战术犯规吃到黄牌。
第53分钟，左路同样失灵。
维尔托德在左路拿球后三次尝试突破马丁内斯失败，而习惯有球进攻的亨利也对他没有及时传球表示不满。
利扎拉祖前插后留下的空档被帕蒂尼奥利用。
哥伦比亚的反击迫使库佩做出神勇扑救。
随后换位失败带来了中场失控的连锁反应。
第58分钟。
佩德雷蒂被迫频繁补位到边路，导致中路屏障消失。
达科特一人面对哥伦比亚三中场围剿。
转播镜头捕捉到他向教练席摊手的无奈表情。
第63分钟。
法国队连续第四次被断球打反击。
教练席后的球迷开始高喊“换人！”
桑蒂尼双手插兜，面无表情。
第65分钟。
哥伦比亚打出全场最具威胁的进攻。
卡波漫不经心的横传被委拉斯凯兹拦截。
哥伦比亚三脚传递就打穿法国防线。
贝塞拉的射门击中横梁，法兰西球场一片死寂。
数据统计（43至67分钟）：
法国队传球成功率骤降至61%.
哥伦比亚完成4次射门，3次来自反击。
维尔托德和卡波合计丢失球权7次。
Canal+解说做出战术分析：
“桑蒂尼的换位实验彻底失败！法国队像被砍断左右手的武士，维尔托德在左路如同梦游，卡波在右路完全找不到节奏。哥伦比亚的反击每次都像尖刀直插心脏！”
（镜头切换到替补席，久利已经开始热身，他的眼神中燃烧着战意）
第67分钟。
桑蒂尼终于做出调整，用久利换下状态低迷的维尔托德，卡波得以回到自己熟悉的左路。
Canal+解说：“久利上场！桑蒂尼终于认清了现实法国队的右路需要摩纳哥的魔法！”
三分钟后，改变几乎立竿见影，右路风暴骤起！
佩德雷蒂中路抢断后迅速分球，达科特右脚外脚背送出20米贴地直塞。
皮球穿透洛佩斯与委拉斯凯兹的双人包夹，精准找到右路空档。
接球瞬间，贝多亚已凶狠扑来。
久利右脚轻推佯装下底，突然用左脚内侧将球回拉。
油炸丸子！皮球从贝多亚张开的双腿间穿过。
哥伦比亚左后卫踉跄转身时，久利已突入腹地。
罗伊从锋线回撤接应，耶佩斯紧随其后。
久利眼神看向中路，脚腕却轻推直线。
罗伊脚后跟妙传，两人完成“眼神欺骗加脚后跟”的梦幻配合二过一。
久利插上横扫禁区，科尔多瓦被迫出击封堵。
当所有人聚焦久利时，罗伊已鬼魅跑位悄然绕到科尔多瓦身后。
亨利在远门柱牵制住马丁内斯。
卡波突然从左肋前插，带走科尔多瓦注意力。
罗伊小角度低射直奔近角。
科尔多瓦用脚尖将球挡出，皮球擦着门柱外侧滑出底线。
门将惊魂未定地拍打门柱确认位置。
Canal+解说癫狂：“久利上场仅仅180秒！法国队的右路就从瘫痪状态变成高压电网！这次配合简直是把哥伦比亚防线放在显微镜下解剖！”
德塞利已冲入禁区准备补射。
梅克斯在后场高举双手示意队友回防。
图拉姆在边线怒踢广告牌：“就差一点！”
第71分钟。
佩德雷蒂在本方半场截获哥伦比亚的传球，抬头观察仅0.5秒
“Boom！”
一记40米的巡航导弹划过法兰西球场上空，皮球带着剧烈回旋坠向中圈弧。
罗伊在耶佩斯贴身盯防下，突然一个反跑甩开半米空间，用右大腿内侧将球稳稳卸下。
耶佩斯像巨熊般扑来，罗伊却轻盈如猫。
右脚假意停球，实则用脚弓内侧轻推。
皮球从耶佩斯裆下穿过，
自己则急转180度完成人球分过！
“Oh là là！”
看台爆发出海啸般的惊呼。哥伦比亚队长科尔多瓦见势不妙，从中路狂奔补防。
面对科尔多瓦的封堵，罗伊做出反逻辑操作。
本该减速调整，他却突然用脚尖猛捅皮球！
穿裆！
科尔多瓦的双腿像被电击般僵直，罗伊已从他左侧呼啸而过！
贝多亚从侧后方飞铲而来，罗伊在即将跌倒的瞬间。
左腿极限伸展，像圆规般划开90度。
右腿绷直如弓弦。
在身体与地面呈45度角时完成抽射！
皮球带着诡异的弧线，从耶佩斯抬起的鞋钉上方10厘米处掠过，直挂球门右上死角！科尔多瓦虽然腾空而起，但指尖距离皮球还有整整20公分！
“BUUUUUUUUT！！！！！！”
Canal+解说员上演癫狂解说：
“这是外星人降临！是闪电劈开夜幕！罗伊用最残暴的方式撕碎了哥伦比亚！看看这个进球路线从本方禁区到对方球门，他只触球四次，却完成了三次对后卫的羞辱！”
罗伊翻滚倒地后立即跳起，冲向场边滑跪三道杠！
佩德雷蒂第一个冲来拥抱，在他耳边大吼：“去他妈的维尔托德！”
久利跳上罗伊后背，指着他的11号球衣向替补席示威！
亨利笑着摇头鼓掌，但眼神不时瞟向替补席的维尔托德。
当现场DJ播放《Can't Stop》时，罗伊跑到角旗区
他拾起一面被丢弃的哥伦比亚国旗，缓缓系在角旗杆上，然后转身对摄像机飞吻。
维尔托德直接起身走向更衣室，桑蒂尼假装没看见。
被记者团团围住的罗伊，正用矿泉水浇着头。
当记者说起前半场维尔托德的矛盾，他扬起眉毛：“我不明白他上场有什么作用？他上场是负责管理射门集锦的吗？”
咧嘴露出虎牙，“建议他改名叫‘维尔托德-博物馆导览员’。”
当《队报》记者挑衅问“是否配得上11号”时，罗伊，漫不经心地拿手点了点胸口：“看清楚了？”
指着自己的球衣，“这里印的是法国队徽，不是养老院门卡！”
最爆的回应是针对亨利：“蒂埃里当然伟大”
“还有呢？”记者满脸期待。
“无需多言。”
罗伊嘴角耸动，转身离开。
2002世界杯最佳门将和最佳球员，拜仁慕尼黑队和德国队历史上最好的守门员卡恩近日宣布，他将在2006德国世界杯之后挂靴。
卡恩今年34岁，到2006年也不过37岁；对于一个门将而言，这还远远没有到不得不退役的年龄。但是卡恩在接受采访时表示：他已经厌倦了足球；现在他对退役后成为拜仁队总经理更感兴趣。
“2006年将是我职业球员生涯的终点。我现在还看不出有谁比我更合适扮演赫内斯的替代者这一角色。”卡恩说道。